七月令麝香捧上秩 | 7월령 사향 봉상에 대한 질

合三十三部內, 三十部進上, 三部審藥封餘. 每部五兩式, 合一百六十五兩.

합계 33부1 안에서 30부는 진상하고 3부는 심약 봉여이다. 1부당 5냥씩 합계 165냥이다.

孟山二部, 陽德二部, 熙川一部, 楚山二部, 殷山一部,
順川二部, 成川一部, 价川一部, 德川二部, 寧遠二部,
寧邊二部, 江界三部, 雲山一部, 渭原二部, 泰川二部,
龜城二部, 朔州二部, 昌城二部, 碧潼一部.

맹산 2부, 양덕 2부, 희천 1부, 초산 2부, 은산 1부,
순천 2부, 성천 1부, 개천 1부, 덕천 2부, 영원 2부,
영변 2부, 강계 3부, 운산 1부, 위원 2부, 태천 2부,
구성 2부, 삭주 2부, 창성 2부, 벽동 1부이다.


  1. 부:《내의원식례》 〈경외공약재〉 7월령으로 30부를 진상한다. 사향(麝香) 1부는 1돈의 무게이다. ↩︎