藥房年例捧上上下都數 | 약방의 매년 수입과 지출 총계
人蔘捧上上下 | 인삼의 수입과 지출
人蔘捧上 | 인삼의 수입
戶曹納生脉散及臘藥所入人蔘貳斤.
호조에서 바치는 것. 생맥산(生脉散)과 납약(臘藥)에 쓰는 인삼 2근.
江界納藥用人蔘貳斤.
강계에서 바치는 것. 약재로 사용할 인삼 2근.
本府貿易人蔘壹兩.
본 의정부에서 사오는 것. 인삼 1냥.
已上一年捧上, 合人蔘肆斤壹兩.
이상 1년의 수입. 도합 인삼 4근 1냥.
各宅分封 | 각 댁에 드리는 인삼
三相位◇宅朔蔘, 每朔捌戔式, 一朔合貳兩肆戔.
삼정승댁에 달마다 보내는 인삼. 매달 8돈씩. 1달에 총 2냥 4돈.
兩堂上◇宅朔蔘, 每朔陸戔式, 一朔合壹兩貳戔.
양당상댁에 달마다 보내는 인삼. 매달 6돈씩, 1달에 총 1냥 2돈.
司錄朔蔘, 每朔參戔.
사록에게 달마다 보내는 인삼. 매달 3돈씩.
一年分封, 合人蔘貳斤拾肆兩捌戔.
1년에 드리는 인삼. 도합 인삼 2근 14냥 8돈
每年應上下 | 인삼의 매년 고정 지출
藥房二員,
春等人蔘各壹兩式, 合貳兩,
冬等人蔘各玖戔式, 合壹兩捌戔.
약방 2원.
봄철에 인삼 각 1냥씩, 도합 2냥.
겨울철에 인삼 각 9돈씩, 도합 1냥 8돈.
藥色書吏二人,
春等人蔘各壹兩式, 合貳兩,
冬等人蔘各玖戔式, 合壹兩捌戔.
약색서리 2인.
봄철에 인삼 각 1냥씩, 도합 2냥.
겨울철에 인삼 각 9돈씩, 도합 1냥 8돈.
藥色庫直二名,
春等人蔘各壹兩式, 合貳兩,
冬等人蔘各捌戔式, 合壹兩陸戔.
약색고지기 2명.
봄철에 인삼 각 1냥씩, 도합 2냥.
겨울철에 인삼 각 8돈씩, 도합 1냥 6돈.
催促使令一名, 軍士四名, 壹兩.
최촉사령 1명과 군사 4명. 1냥.
分封稱縮次, 每斤壹兩式, 肆斤合人蔘肆兩.
각 댁에 드리는 인삼의 감축(減縮, 수분 건조에 따른 자연 감소)분. 1근에 1냥씩, 4근에 도합 4냥.
五年再閏朔, 及舍檢新坐時分封次, 每年留置, 人蔘貳兩.
5년마다 있는 재윤달과 사검(舍檢, 사인舍人과 검상檢詳)이 새로 왔을 때 드리는 목적으로 매년 유치(留置)할 것. 인삼 2냥.
一年應上下, 合人蔘壹斤貳兩貳戔.
1년의 고정 지출. 도합 인삼 1근 2냥 2돈.
以上一年上下, 都合人蔘肆斤壹兩.
이상 1년의 지출. 도합 인삼 4근 1냥.
錢文捧上上下 | 전문(錢文)의 수입과 지출
各司納間朔古風債, 一年六次, 合錢文壹百捌拾捌兩陸戔貳分.
각 관아에서 2달마다 바치는 고풍채(古風債). 1년에 6번, 도합 전문 188냥 6전 2푼.
戶曹納藥價, 下地木肆拾參疋拾壹尺㭍寸, 代純錢捌拾陸兩陸戔七分.
호조에서 바치는 약값. 하지목(下地木)1 43필 11자 7촌. 전문으로 대신하면 86냥 6전 7푼.
玄木貳拾疋, 代純錢參拾肆兩.
현목(玄木)2 20필. 전문으로 대신하면 34냥.
錢文貳拾陸兩陸戔㭍分.
전문 26냥 6전 7푼.
兵曹納藥價, 木玖拾疋, 代純錢壹百捌拾兩.
병조에서 바치는 약값. 목(木, 무명) 90필. 전문으로 대신하면 180냥.
宣惠廳納古風, 米肆拾㭍石拾壹斗參升伍合內, 米錢參半, 錢文壹百肆拾參兩貳戔陸分.
선혜청(宣惠廳)에서 바치는 고풍채. 쌀 47섬 11말 3되 5홉. 쌀과 전문 각각 절반씩 가능. 전문으로는 143냥 2전 6푼.
古風參半, 米貳拾參石拾參斗壹升七合伍夕, 每石參兩式發賣, 錢文㭍拾兩肆戔捌分.
고풍채로 쌀과 전문 각각 절반씩일 때. 쌀 23섬 13말 1되 7홉 5작. 매 섬마다 3냥씩 팔면 전문으로는 70냥 4전 8푼.
唐材價, 米拾伍石, 每石參兩式發賣, 錢文肆拾伍兩.
당재(唐材)값으로 쌀 15섬. 매 섬마다 3냥씩 팔면 전문으로는 45냥.
均役廳納給代, 錢文參百玖拾貳兩.
균역청(均役廳)에서 바치는 급대전(給代錢)3. 전문 392냥.
惠民署納蔘價, 錢文陸百玖拾壹兩貳戔, 每閏朔, 伍拾㭍兩陸戔式, 加捧上
혜민서(惠民署)에서 바치는 인삼값. 전문 691냥 2전. 윤달이 낀 해에는 57냥 6전을 더하여 받는다
江原道納常定, 錢肆拾兩, 二月當
강원도에서 연례로 바치는 것. 전문 40냥. 2월에 받는다
遂安納藥價, 錢文壹百兩, 正月當
수안에서 바치는 약값. 전문 100냥. 정월에 받는다
扶安納屯稅, 錢文壹千三百伍拾陸兩, 每閏朔, 玖拾伍兩式加捧上
부안에서 바치는 둔전세(屯田稅). 전문 1,356냥. 윤달이 낀 해에는 95냥을 더하여 받는다
堂參債,
兩都目債,
差使員古風債,
試暇古風債,
査對古風債,
酌定, 合錢文壹千肆百伍拾兩.
당참채(堂參債)
양도목4채(兩都目債)
차사원(差使員)의 고풍채(古風債)
시가(試暇)의 고풍채
사대(査對)의 고풍채
정해진 대로. 도합 전문 1,450냥.
已上一年捧上, 合錢文肆千捌百參兩玖戔.
이상 1년의 수입. 도합 전문 4,803냥 9전.
各宅唐材價 每朔壹百拾玖兩式 | 각 댁에 보낼 당재(唐材)값 매달 119냥씩
三相位◇宅唐材價, 每朔貳拾伍兩式, 合錢文㭍拾伍兩.
삼정승댁에 보낼 당재(唐材)값. 매달 25냥씩, 도합 전문 75냥.
兩堂上◇宅唐材價, 每朔拾㭍兩伍戔式, 合錢文參拾伍兩.
양당상댁에 보낼 당재(唐材)값. 매달 17냥 5전씩, 도합 전문 35냥.
司錄唐材價, 錢文每朔玖兩.
사록에게 보낼 당재(唐材)값. 매달 전문 9냥.
一年唐材價, 合錢文壹千肆百貳拾捌兩.
1년에 지출할 당재(唐材)값. 도합 전문 1,428냥.
員役朔下 每朔壹百陸拾肆兩貳戔式 | 원역(員役)의 월급 매달 164냥 2전씩
陪權頭三名朔下, 錢文玖兩.
삼정승을 곁에서 모시는 권두(權頭)8 3명의 월급. 전문 9냥.
間陪使令三名朔下, 錢文㭍兩.
간배사령(間陪使令) 3명의 월급. 전문 7냥.
驅從六名朔下, 錢文拾伍兩.
구종(驅從)9 6명의 월급. 전문 15냥.
帶率驅從十五名朔下, 錢文參兩.
대솔구종(帶率驅從) 15명의 월급. 전문 3냥.
兩堂上◇宅, 陪權頭二名朔下, 錢文拾兩.
양당상댁. 당상관을 곁에서 모시는 권두(權頭) 2명의 월급. 전문 10냥.
間陪使令二名朔下, 錢文肆兩.
간배사령(間陪使令) 2명의 월급. 전문 4냥.
驅從二名朔下, 錢文捌兩.
구종(驅從) 2명의 월급. 전문 8냥.
三相位◇宅, 奇別書吏三人紙債, 錢文肆兩伍戔.
삼정승댁. 기별서리(奇別書吏)10 3인이 쓸 지채(紙債, 종이값). 전문 4냥 5전.
兩堂上◇宅, 奇別書吏二人朔下, 錢文壹兩㭍戔.
양당상댁. 기별서리(奇別書吏) 2인의 월급. 전문 1냥 7전.
司錄, 奇別書吏紙債, 錢文參兩.
사록. 기별서리(奇別書吏)가 쓸 지채(紙債, 종이값). 전문 3냥.
司錄分撥紙債, 錢文壹兩.
사록의 분발(分撥)11이 쓸 지채(紙債, 종이값). 전문 1냥.
疏劄書吏六人紙債, 錢文參兩.
소차서리(疏劄書吏) 6인이 쓸 지채(紙債, 종이값). 전문 3냥.
掌務書吏一人朔下, 錢文貳兩.
장무서리(掌務書吏) 1인의 월급. 전문 2냥.
留司權頭十名朔下, 錢文肆拾兩.
관아에 상주하는 권두(權頭) 10명의 월급. 전문 40냥.
藥色庫直二名朔下, 錢文肆兩.
약색고지기(藥色庫直) 2명의 월급. 전문 4냥.
大廳庫直一名朔下, 錢文肆兩.
대청고지기(大廳庫直) 1명의 월급. 전문 4냥.
直房庫直一名朔下, 錢文肆兩.
직방고지기(直房庫直) 1명의 월급. 전문 4냥.
催促使令一名朔下, 錢文肆兩.
최촉사령(催促使令) 1명의 월급. 전문 4냥.
錄事房直一名朔下, 錢文參兩.
녹사방지기(錄事房直) 1명의 월급. 전문 3냥.
書吏房直一名朔下, 錢文參兩.
서리방지기(書吏房直) 1명의 월급. 전문 3냥.
茶母二名朔下, 錢文參兩.
다모(茶母) 2명의 월급. 전문 3냥.
藥房柴油債, 錢文參兩.
약방에서 사용할 시유채(柴油債, 땔감과 기름값). 전문 3냥.
書吏上直房柴油債, 錢文貳兩.
서리가 상직방(上直房, 입직할 때 머무는 방)에서 사용할 시유채(柴油債). 전문 2냥.
一年朔下, 合錢文壹千玖百㭍拾兩肆戔.
1년의 월급. 도합 전문 1,970냥 4전.
每年應上下 | 매년 고정 지출
藥房以下一年療飢債, 錢文參拾陸兩.
약방 이하 원역(員役)의 1년 요기채(療飢債, 새참값). 전문 36냥.
錄事一年帽債衣資歲饌等, 合錢文㭍拾陸兩, 夏等貳拾兩, 冬等伍拾陸兩
녹사(錄事)의 1년 모채(帽債, 모자값), 옷감, 세찬(歲饌)14 등의 값. 도합 전문 76냥. 여름철에 20냥, 겨울철에 56냥
錄事兩等帽債, 貳拾兩, 春等拾兩, 秋等拾兩
녹사에게 1년에 2번 지급하는 모채(帽債, 모자값) 20냥. 봄철에 10냥, 가을철에 10냥
兩等褒貶及方物封裹査對合坐時, 錄事等療飢債貳兩式, 合錢文捌兩.
1년에 2번 포폄할 때, 방물을 포장할 때15, 사대(査對)에 참석할 때 녹사(錄事)에게 지급하는 요기채(療飢債) 2냥씩. 도합 전문 8냥.
錄事廳婢貢減, 錢文伍兩.
녹사청(錄事廳)의 여종에 대한 신공(身貢)16을 줄이는 비용. 전문 5냥.
藥房一年舖陳債, 錢文伍兩.
약방에서 1년 동안 쓰는 포진채(舖陳債, 돗자리와 천막값). 전문 5냥.
司錄入直時馬草粥太柴炭等價, 一年合錢文拾貳兩陸戔參分.
사록이 입직할 때 쓸 마초(馬草, 말여물), 죽태(粥太, 말죽거리), 시탄(柴炭, 땔감과 숯) 등의 값. 1년에 도합 전문 12냥 6전 3푼.
一年文書紙價, 錢文拾陸兩.
1년 동안 쓰는 문서지(文書紙)값. 전문 16냥.
書吏頭巾債, 錢文柒兩伍戔.
서리의 두건값. 전문 7냥 5전.
公故炬燭價, 一年合錢文柒兩.
행사에 쓸 촛값. 1년에 도합 전문 7냥.
行用隅板肆部價, 錢文貳兩.
행차할 때 쓸 모판[隅板, 사각 판자] 4개 값. 전문 2냥.
鎻子肆部價, 錢文貳兩.
자물쇠 4부 값. 전문 2냥.
分稱壹部價, 錢文壹兩參戔.
저울 1부 값. 전문 1냥 3전.
茶巨里價, 一年合錢文拾兩.
차걸이값. 1년에 도합 전문 10냥.
春秋柴木刈取價, 錢文參拾玖兩.
봄ㆍ가을에 땔감 마련하는 값. 전문 39냥.
春秋柴木船價, 錢文伍拾兩.
봄ㆍ가을에 땔감 실어오는 값. 전문 50냥.
醍醐湯所入材料及淸蜜等雜費, 合錢文壹百陸拾伍兩參戔.
제호탕에 넣을 재료와 청밀(淸蜜) 등 잡비. 합계 전문 165냥 3전.
合劑時藥房以下療飢債, 錢文參兩.
제호탕을 만들 때 약방 이하 원역의 요기채(療飢債). 전문 3냥.
硏末時劑藥官療飢債, 錢文貳兩.
약재를 가루 낼 때 제약관의 요기채(療飢債). 전문 2냥.
醫女及硏末軍供饋債, 合錢文拾兩.
의녀와 연말꾼의 공궤채(供饋債, 밥값). 합계 전문 10냥.
益元散所入甘草等雜費, 合錢文貳兩玖戔捌分.
익원산에 넣을 감초 등 잡비. 도합 전문 2냥 9전 8푼.
硏末軍供饋債, 錢文壹兩.
연말꾼의 공궤채(供饋債). 전문 1냥.
煎藥所入材料及淸蜜等雜費, 合錢文壹百參拾參兩.
전약(煎藥)에 넣을 재료와 청밀(淸蜜) 등 잡비. 합계 전문 133냥.
合劑時藥房以下療飢債, 錢文參兩.
전약을 만들 때 약방 이하 원역의 요기채(療飢債). 전문 3냥.
削桂時劑藥官療飢債, 錢文貳兩.
육계(肉桂)를 깎을 때 제약관의 요기채(療飢債). 전문 2냥.
硏末軍及唐皮匠等供饋債, 錢文伍兩.
연말꾼과 당피장(唐皮匠, 당나귀 가죽 장인)17 등의 공궤채(供饋債). 전문 5냥.
不足人蔘壹兩貿易價, 錢文壹百伍拾兩.
부족한 인삼 1냥을 사올 비용. 전문 150냥.
戶曹移送江蔘貳斤價, 玄木參同, 代錢文參百兩.
호조에서 강계(江界) 인삼 2근을 이송해오는 비용. 현목(玄木) 3동(同, 1동은 50필), 전문으로 대신하면 300냥.
員役歲饌, 錢文壹百陸兩.
원역의 세찬(歲饌) 비용. 전문 106냥.
舍檢差出時驅從朔下, 每日柒分式, 上下次每年留置錢文捌兩, 未差時及用餘, 則留置傳掌
사검(舍檢, 사인舍人과 검상檢詳)이 차출(差出, 임명)되었을 때 구종(驅從)의 월급. 매일 7푼씩. 이를 지급하기 위하여 매년 전문 8냥씩 유치(留置, 비축)해 놓는다. 차출되지 않거나 쓰고 남았으면 유치하고 전장(傳掌, 인계)한다
五年再閏朔用下次, 每年留置, 錢文陸拾伍兩柒戔陸分, 用餘則留置傳掌
5년마다 오는 재윤달에 지출하기 위해 매년 유치(留置)할 것. 전문 65냥 7전 6푼. 쓰고 남으면 유치하고 전장(傳掌)한다
一年內不虞備用下條, 錢文壹百伍拾壹兩參分, 用餘則留置傳掌
1년 동안 불우비(不虞備, 예비비)로 사용할 것. 전문 151냥 3푼. 쓰고 남으면 유치(留置)하고 전장(傳掌)한다
一年應上下, 合錢文壹千肆百伍兩伍戔.
1년의 고정 지출. 합계 전문 1,405냥 5전.
已上一年上下, 都合錢文肆千捌百參兩玖戔.
이상 1년의 지출. 총 전문 4,803냥 9전.
不虞備定式 | 불우비(不虞備, 예비비)에 대한 정식(定式)
城內◇擧動時, ◇堂上依幕点火柴, 九月以三月至 每日參戔, 四月以八月至 每日壹戔,經宿則各加壹戔
임금께서 도성 안에 거동하실 때. 당상관이 장막에 거하면서 쓸 땔나무 값. 9월부터 3월까지는 매일 3전. 4월부터 8월까지는 매일 1전. 경숙(經宿, 밤을 지냄)할 때는 각각 1전씩 추가한다
馬草價, 每日參戔, 兼帶米布衙門則不下
마초(馬草, 말여물)값. 매일 3전. 당상관이 미포아문(米布衙門, 쌀이나 베를 직접 취급하는 관아)을 겸직하고 있으면 지급하지 않는다
錄事馬貰, 每日參戔, 吏房錄事上下
녹사(錄事)의 말 대여료. 매일 3전. 이방(吏房)의 녹사에게만 지급한다
陵行擧動時, 錄事馬貰, 每日貳兩.
능행(陵行)차 거동하실 때. 녹사의 말 대여료. 매일 2냥.
書吏馬貰, 每日貳兩.
서리의 말 대여료. 매일 2냥.
隨廳書吏掌務書吏指路權頭粮饌, 每日肆戔.
수청서리(隨廳書吏)ㆍ장무서리(掌務書吏)ㆍ지로(指路, 길을 안내하는 사람)ㆍ권두(權頭)의 양찬(粮饌, 식재료)값. 매일 4전.
直房使令工房使令陪行使令分撥使令軍士茶母粮饌, 每日貳戔.
직방사령(直房使令)ㆍ공방사령(工房使令)ㆍ배행사령(陪行使令)ㆍ분발사령(分撥使令)ㆍ군사(軍士)ㆍ다모(茶母)의 양찬(粮饌)값. 매일 2전.
藥待令軍士粮饌, 每日貳戔.
약대령군사(藥待令軍士)의 양찬(粮饌)값 : 매일 2전.
相位與◇堂上陵所依幕, 器皿負持軍雇價, 隨所入.
삼정승과 당상관이 능의 의막(依幕, 임시 막사)에 계실 때 그릇 부지꾼(負持軍, 지게꾼)의 품값. 쓴 만큼 지출한다.
隨◇駕堂上本府帶率下人粮饌及馬草價, 兼帶米布衙門則不下
임금의 가마를 따라가는 당상관에 딸린 의정부 하인들의 양찬(粮饌) 및 마초(馬草, 말여물) 값. 18당상관이 미포아문(米布衙門, 쌀이나 베를 직접 취급하는 관아)을 겸직하고 있으면 지급하지 않는다
懿昭墓擧動時, 錄事馬貰, 每日伍戔.
임금께서 의소묘(懿昭墓, 의소세손懿昭世孫의 묘)19에 거동하실 때. 녹사의 말 대여료. 매일 5전.
隨廳書吏掌務書吏指路權頭粮饌, 每日貳戔.
수청서리(隨廳書吏)ㆍ장무서리(掌務書吏)ㆍ지로(指路)ㆍ권두(權頭)의 양찬(粮饌)값. 매일 2전.
直房使令工房使令陪行使令分撥使令軍士茶母粮饌, 每日壹戔.
직방사령(直房使令)ㆍ공방사령(工房使令)ㆍ배행사령(陪行使令)ㆍ분발사령(分撥使令)ㆍ군사(軍士)ㆍ다모(茶母)의 양찬(粮饌)값. 매일 1전.
郊外◇擧動時待令茶藥等物, 隨所入.
임금께서 교외로 거동하실 때 대령할 차와 약 같은 물품. 쓴 만큼 지출한다.
郊壇祈雨祭◇擧動時, 錄事馬貰, 每日壹兩.
임금께서 교단(郊壇)에 기우제를 지내러 거동하실 때. 녹사의 말 대여료. 매일 1냥.
大小科榜及試券紙, 隨所入.
대과(大科)나 소과(小科)의 방문(榜文) 및 시권(試券, 과거 답안지)으로 사용할 종이. 쓴 만큼 지출한다.
都目壯紙及白紙, 隨所入.
도목(都目)20 때 사용할 장지(壯紙, 두껍고 질기며 질이 좋은 종이) 및 백지(白紙, 일반적인 한지). 쓴 만큼 지출한다.
各宅攢藥醫女療飢債, 參戔.
각 댁 찬약의녀(攢藥醫女)의 요기채(療飢債). 3전.
舍人先生四喪賻儀, 木貳疋, 代錢文肆兩.
사인선생(舍人先生, 의정부 사인舍人을 역임한 관리)의 사상(四喪, 부모ㆍ처ㆍ본인의 상) 때 부의금. 목(木) 2필. 전문으로 대신하면 4냥.
錄事身死, 木貳疋, 代錢文肆兩.
녹사 본인의 사망 때 부의금. 목(木) 2필. 전문으로 대신하면 4냥.
書吏典僕等身死, 木壹疋, 代錢文貳兩.
서리나 전복(典僕, 각 관아에 딸린 노복) 본인의 사망 때 부의금. 목(木) 1필. 전문으로 대신하면 2냥.
各宅應納秩 | 각 댁에 정기적으로 드리는 품목에 대한 질(秩, 문서)
三相位◇宅, 每朔草材參斤, 惠民署納
삼정승댁. 매달 초재(草材) 3근, 혜민서에서 보낸다
醍醐湯柒升,
제호탕(醍醐湯) 7되,
益元散參拾貼,
익원산(益元散) 30첩,
煎藥柒升, 已上藥房納
전약(煎藥) 7되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴陸拾同,
봄철에 땔감 60동,
秋等柴柒拾同, 已上柴場納
가을철에 땔감 70동, 이상은 시장(柴場)23에서 보낸다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장(綠楊場)에서 보낸다
兩24堂上◇宅, 每朔草材參斤, 惠民署納
양당상댁. 매달 초재(草材) 3근, 혜민서(惠民署)에서 보낸다
醍醐湯伍升,
제호탕 5되,
益元散參拾貼,
익원산 30첩,
煎藥伍升, 以上藥房納
전약 5되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴陸拾同,
봄철에 땔감 60동,
秋等柴柒25拾同, 已上柴場納
가을철에 땔감 70동, 이상은 시장(柴場)에서 보낸다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장에서 보낸다
左右舍人遆兒, 醍醐湯貳升,
좌ㆍ우사인(舍人) 체아직(遆兒職)26. 제호탕 2되,
煎藥貳升, 已上藥房納
전약 2되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴貳拾伍同, 柴場納
봄철에 땔감 25동, 시장(柴場)에서 보낸다
秋等柴伍拾27伍同, 柴場及綠楊場納
가을철에 땔감 55동, 시장(柴場)과 녹양장에서 보낸다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장에서 보낸다
檢詳遆兒, 醍醐湯貳升,
검상(檢詳)28 체아직. 제호탕 2되,
煎藥貳升, 已上藥房納
전약 2되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴貳拾伍同, 柴場納
봄철에 땔감 25동, 시장에서 보낸다
秋等柴肆拾29同, 柴場及綠楊場納
가을철에 땔감 40동, 시장과 녹양장에서 보낸다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장에서 보낸다
司錄, 每朔草材捌兩, 惠民署納
사록. 매달 초재(草材) 8냥, 혜민서에서 보낸다
醍醐湯貳升,
제호탕 2되,
益元散貳拾貼,
익원산 20첩,
煎藥貳升, 已上藥房納
전약 2되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴貳拾同,
봄철에 땔감 20동,
秋等柴貳拾同, 已上柴場納
가을철에 땔감 20동, 이상은 시장(柴場)에서 보낸다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장에서 보낸다
二相新坐時, 每朔人蔘陸戔, 不虞備貿納
이상(二相, 의정부의 좌ㆍ우찬성)이 새로 왔을 때. 매달 인삼 6돈, 불우비(不虞備, 예비비)로 사서 보낸다
每朔唐材價, 拾柒兩伍戔, 不虞備納
매달 당재(唐材)값. 17냥 5전, 불우비(不虞備)에서 보낸다
每朔草材貳斤, 兩堂上◇宅陸斤內, 各貳斤式分封
매달 초재 2근, 양당상댁에 보내는 6근 안에서 각각 2근씩 나누어 드린다
醍醐湯伍升,
제호탕 5되,
煎藥伍升, 已上藥房納
전약 5되, 이상은 약방에서 보낸다
春等柴肆拾同,
봄철에 땔감 40동,
秋等柴肆拾同, 已上兩堂上◇宅納壹百貳拾同內, 各肆拾同式分封
가을철에 땔감 40동, 이상은 양당상댁에 보내는 120동 안에서 각각 40동씩 나누어 드린다
春等炭貳石,
봄철에 숯 2섬,
秋等炭貳石, 已上綠楊場納
가을철에 숯 2섬, 이상은 녹양장에서 보낸다
舍檢新坐時, 每朔人蔘肆戔, 藥房納
사검(舍檢, 사인舍人과 검상檢詳)이 새로 왔을 때. 매달 인삼 4돈씩, 약방에서 보낸다
每朔唐材價拾兩, 不虞備納
매달 당재(唐材)값 10냥, 불우비(不虞備)에서 보낸다
每朔草材貳斤, 惠民署納
매달 초재(草材) 2근, 혜민서에서 보낸다
員役歲饌秩 | 원역(員役)의 세찬(歲饌) 비용에 대한 질(秩, 문서)
三相位◇宅, 陪吏房掌務錄事五員, 各參兩式, 合錢文拾伍兩.
삼정승댁. 배리(陪吏)ㆍ장무(掌務)ㆍ녹사(錄事) 5원. 각 3냥씩, 도합 전문 15냥.
陪權頭三名, 各貳兩式, 合錢文陸兩.
삼정승을 곁에서 모시는 권두(權頭) 3명. 각 2냥씩, 도합 전문 6냥.
間陪引陪驅從等處, 各宅參兩式, 合錢文玖兩.
간배사령(間陪使令)ㆍ인배사령(引陪使令)ㆍ구종(驅從)들. 각 댁에 3냥씩, 도합 전문 9냥.
間陪引陪驅從等處, 各宅貳兩式, 合錢文肆31兩.
간배사령(間陪使令)ㆍ인배사령(引陪使令)ㆍ구종(驅從)들. 각 댁에 2냥씩, 도합 전문 4냥.
藥房二員, 各參兩式, 合錢文陸兩.
약방 2원. 각 3냥씩, 도합 전문 6냥.
錄事廳, 錢文拾貳兩.
녹사청(錄事廳). 전문 12냥.
書吏房, 錢文貳拾參兩.
서리방(書吏房). 전문 23냥.
權頭房, 錢文拾參兩.
권두방(權頭房). 전문 13냥.
大廳庫直一名, 錢文壹兩.
대청고지기(大廳庫直) 1명. 전문 1냥.
直房庫直一名, 錢文壹兩.
직방고지기(直房庫直) 1명. 전문 1냥.
直房使令十名, 軍士二名, 茶母二名處, 錢文柒兩.
직방사령(直房使令) 10명, 군사 2명, 다모 2명. 전문 7냥.
催捉使令一名,
藥房軍士四名,
大廳軍士一名,
錄事房直二名,
書吏房直一名,
合錢文參兩.
최촉사령(催捉使令) 1명,
약방군사(藥房軍士) 4명,
대청군사(大廳軍士) 1명,
녹사방지기(錄事房直) 2명,
서리방지기(書吏房直) 1명.
합계 전문 3냥.
已上合錢文壹百陸兩.
이상 도합 전문 106냥.
間朔古風債捧上 | 2달마다 받는 고풍채(古風債) 수입
戶曹納, 錢文陸兩陸戔柒分.
호조에서 바치는 것. 전문 6냥 6전 7푼.
禮曹納, 上紙貳卷柒張, 文書紙下
예조에서 바치는 것. 상지(上紙) 2권 7장, 문서지로 지급한다
白紙肆卷拾參張, 文書紙下
백지(白紙) 4권 13장, 문서지로 지급한다
兵曹納, 錢文肆兩.
병조에서 바치는 것. 전문 4냥.
刑曹納, 錢文參兩貳戔柒分.
형조에서 바치는 것. 전문 3냥 2전 7푼.
工曹納, 錢文壹兩陸戔柒分.
공조에서 바치는 것. 전문 1냥 6전 7푼.
漢城府納, 錢文貳兩.
한성부(漢城府)에서 바치는 것. 전문 2냥.
掌樂院納, 錢文壹兩捌戔.
장악원(掌樂院)에서 바치는 것. 전문 1냥 8전.
典牲署納, 錢文貳兩貳戔柒分.
전생서(典牲署)에서 바치는 것. 전문 2냥 2전 7푼.
長興庫納, 錢文貳兩陸戔柒分.
장흥고(長興庫)에서 바치는 것. 전문 2냥 6전 7푼.
廣興倉納, 米貳拾斗發賣, 錢文參兩伍戔伍分.
장흥창(廣興倉)에서 바치는 것. 쌀 20말을 판 전문 3냥 5전 5푼.
已上合錢文參拾壹兩肆戔伍分.
이상 총 전문 31냥 4전 5푼.
査對古風債捧上 | 사대(査對)할 때 고풍채 수입
濟用監納, 錢文貳兩參戔.
제용감(濟用監)에서 바치는 것. 전문 2냥 3전.
繕工監納, 錢文參兩.
선공감(繕工監)에서 바치는 것. 전문 3냥.
司䆃寺納, 錢文貳兩.
사도시(司䆃寺)에서 바치는 것. 전문 2냥.
平市署納, 錢文貳兩.
평시서(平市署)에서 바치는 것. 전문 2냥.
廣興倉納, 米陸斗發賣, 錢文壹兩貳戔.
광흥창(廣興倉)에서 바치는 것. 쌀 6말을 판 전문 1냥 2전.
已上合錢文拾壹兩柒戔.
이상 총 전문 11냥 7전.
白蜜捧上 | 백밀(白蜜)의 수입
京畿道 | 경기도
加平白淸壹升.
가평. 백청 1되.
抱川白淸貳升.
포천. 백청 2되.
朔寧白淸參升.
삭녕. 백청 3되.
安城白淸參升.
안성. 백청 3되.
公忠道 | 공충도
忠州白淸參升.
충주. 백청 3되.
淸風白淸貳升, 壯油紙各壹卷
청풍. 백청 2되, 장유지(壯油紙) 각 1권
丹陽白淸貳升, 壯油紙各壹卷
단양. 백청 2되, 장유지(壯油紙) 각 1권
淸州白淸捌升.
청주. 백청 8되.
永春白淸貳升.
영춘. 백청 2되.
堤川白淸貳升.
제천. 백청 2되.
沃川白淸參升.
옥천. 백청 3되.
公州白淸參升.
공주. 백청 3되.
槐山白淸貳升.
괴산. 백청 2되.
永同白淸貳升.
영동. 백청 2되.
慶尙道 | 경상도
安東白淸參升.
안동. 백청 3되.
醴泉白淸貳升.
예천. 백청 2되.
豐基白淸肆升.
풍기. 백청 4되.
義城白淸貳升.
의성. 백청 2되.
禮安白淸參升.
예안. 백청 3되.
奉化白淸伍升.
봉화. 백청 5되.
靑松白淸參升.
청송. 백청 3되.
順興白淸參升.
순흥. 백청 3되.
英陽白淸參升.
영양. 백청 3되.
山淸白淸貳升.
산청. 백청 2되.
咸陽白淸肆升.
함양. 백청 4되.
安義白淸肆升.
안의. 백청 4되.
永川白淸參升.
영천. 백청 3되.
淸道白淸貳升.
청도. 백청 2되.
玄風白淸貳升.
현풍. 백청 2되.
大丘白淸參升.
대구. 백청 3되.
金山白淸參升.
금산. 백청 3되.
聞慶白淸貳升.
문경. 백청 2되.
尙州白淸肆升.
상주. 백청 4되.
陜川白淸貳升.
합천. 백청 2되.
密陽白淸貳升.
밀양. 백청 2되.
慶州白淸捌升.
경주. 백청 8되.
晉州白淸壹斗.
진주. 백청 1말.
黃海道 | 황해도
谷山白淸捌升.
곡산. 백청 8되.
金川白淸參升.
금천. 백청 3되.
遂安白淸肆升.
수안. 백청 4되.
新溪白淸貳升.
신계. 백청 2되.
瑞興白淸參升.
서흥. 백청 3되.
黃州白淸肆升.
황주. 백청 4되.
平山白淸肆升.
평산. 백청 4되.
已上合白淸拾肆斗伍升.
이상 총 백청 14말 5되.
紫草茸捧上 | 자초용(紫草茸)의 수입
堤川, 紫草茸貳兩價, 代錢文陸兩.
제천. 자초용 2냥 값을 전문으로 대신하여 6냥.
丹陽, 紫草茸壹兩伍戔價, 代錢文陸兩.
단양. 자초용 1냥 5돈 값을 전문으로 대신하여 6냥.
永春, 紫草茸壹兩伍戔價, 代錢文參兩.
영춘. 자초용 1냥 5돈 값을 전문으로 대신하여 3냥.
康翎, 紫草茸貳兩價, 代錢文參兩伍戔.
강령. 자초용 2냥 값을 전문으로 대신하여 3냥 5전.
松禾, 紫草茸壹兩伍戔價, 代錢文肆兩伍戔.
송화. 자초용 1냥 5돈 값을 전문으로 대신하여 4냥 5전.
長連, 紫草茸肆兩價, 代錢文陸兩.
장련. 자초용 4냥 값을 전문으로 대신하여 6냥.
新溪, 紫草茸壹兩價, 代錢文參兩.
신계. 자초용 1냥 값을 전문으로 대신하여 3냥.
谷山, 紫草茸貳兩價, 代錢文參兩.
곡산. 자초용 2냥 값을 전문으로 대신하여 3냥.
平山, 紫草茸肆兩價, 代錢文陸兩.
평산. 자초용 4냥 값을 전문으로 대신하여 6냥.
已上紫草茸價, 合錢文肆拾壹兩.
이상 자초용값 총 전문 41냥.
滑石捧上 | 활석(滑石)의 수입
忠州, 滑石伍拾斤.
충주. 활석 50근.
하지목(下地木)：품질이 가장 나쁜 무명이다. ↩︎
현목(玄木)：표백하지 않은 무명이다. ↩︎
급대전(給代錢)：값을 쳐서 돈으로 대신 주는 것을 말한다. ↩︎
양도목：1년에 2번 관리의 근무 성적을 고찰하여 출척(黜陟)을 행하는 것을 말한다. ↩︎
배리(陪吏)：삼정승을 곁에서 모시는 서리이다. ↩︎
장무(掌務)：장관 밑에서 일을 보는 수석 서리이다. ↩︎
녹사(錄事)：조선 시대 중앙 관서의 상급 서리이다. 대체로 2품 이상의 실권이 있고 업무가 많은 관부나 대신들에게 배정되어 문서의 취급과 기록, 연락 업무, 공문서의 전달, 기타 잡무를 담당하였다. ↩︎
권두(權頭)：종친부, 의정부, 의빈부, 충훈부, 돈녕부, 중추부 등에 소속된 하례(下隷)들의 우두머리로 ‘권도(權導)’라고도 한다. ↩︎
구종(驅從)：고관(高官)을 모시고 다니는 하인이다. ↩︎
기별서리(奇別書吏)：조선 시대에 승정원에서 반포하는 기별(奇別)을 쓰던 서리이다. 기별(奇別)은 승정원에서 처리한 일을 기록해서 아침마다 널리 알리던 일, 또는 그것을 기록한 종이를 말한다. ↩︎
분발(分撥)：조보(朝報)는 승정원에서 재결 사항을 기록하고 서사(書寫)하여 반포하던 관보(官報)로, 왕명, 장주(章奏), 조정의 결정 사항, 관리 임면, 지방관의 장계(狀啓) 등이 모두 포함되었다. 분발은 이 조보를 발행하기 전에 그 당일(當日)에 긴요한 사항을 각사(各司)의 하인(下人)이 쪽지에 써서 관원에게 먼저 돌리던 문서로, 소보(小報)라고도 하였다. 여기에서는 직책명으로 사용한 듯하다. ↩︎
內, 五戈長房紙債除@후세 가필 ↩︎
다음과 같은 후세 가필이 있다. ‘12냥에서 5전은 장방(長房)의 종이값으로 제한다.’ ↩︎
세찬(歲饌)：연말에 선사하는 물건이나 설에 세배하러 온 사람들을 대접하는 음식을 말한다. ↩︎
방물을 포장할 때：중국으로 사신을 파견할 때 보낼 예물을 점검하고 포장하는 것을 말한다. ↩︎
신공(身貢)：노비가 신역(身役) 대신 내는 면포이다. ↩︎
전약을 만들 때 가죽에서 아교를 추출한다. ↩︎
지출 금액이 누락되어 있으나, 문맥상 ‘쓴 만큼 지출한다[隨所入]’인 듯하다. ↩︎
의소세손은 사도세자의 적장자로 정조의 형이다. 1752년 4월에 사망하였다. 따라서 본 문헌은 1752년 이후에 작성되었음을 알 수 있다. ↩︎
도목(都目)：관리의 근무 성적을 고찰하여 출척(黜陟)을 행하던 절차이다. ↩︎
도당(都堂)：의정부에서 홍문관의 교리와 수찬을 선임하기 위해 홍문록의 명단에서 적합한 이름에 권점으로 찬반을 표시하기 위해 모이는 일을 말한다. ↩︎
합좌(合坐)：2명 이상의 당상관이 한 자리에 모여 회의하여 처리하는 것을 말한다. ↩︎
시장(柴場)：국가에서 각 관아에 땔나무를 하도록 지정한 장소이다. ↩︎
柒：六@후세 가필 ↩︎
체아직(遆兒職)：현직을 떠난 문ㆍ무관(文武官)에게 계속 녹봉을 주기 위하여 만든 관직이다. 임기가 끝나도 적당한 벼슬자리가 생길 때까지 그 관아에 남아 있는 예비직을 말한다. ↩︎
伍拾：二十@후세 가필 ↩︎
검상(檢詳)：의정부의 정5품 벼슬로 죄인을 거듭 심리하여 검사하는 일을 담당하였다. ↩︎
肆拾：二十@후세 가필 ↩︎
貳：四@후세 가필 ↩︎
약색원역(藥色員役)에게 관례대로 지급한다.@후세 가필 ↩︎
약색원역(藥色員役)에게 관례대로 지급한다. @후세 가필 ↩︎