年例阿膠所入 | 연례로 제조하는 아교에 들어가는 물품

春秋進排.

봄과 가을에 진배한다.1

木綿四幅袱一件 濟用監. ○用還.

네 폭짜리 목화솜 보자기 1건 제용감에서 낸다. ○쓰고 돌려준다.

陶東海二坐,

질동이 2좌,

陶所羅二坐 以上工曹,

질소래기 2좌 이상은 공조에서 낸다,

瓢子二箇 司䆃寺,

표주박 2개 사도시에서 낸다,

木把槽一部 內贍寺,

손잡이 있는 나무 물통 1부 내섬시에서 낸다,

薍簾四浮,

완렴2 4부,

條所三艮衣 以上繕工監. ○以上都下中取用.

밧줄 3거리 이상은 선공감에서 낸다. ○이상은 도하(都下) 중에서 가져다 쓴다.

生牛皮二令 戶曹,

생 소가죽 2령 호조에서 낸다,

燒木五百斤 司宰監.

장작 500근. 사재감에서 낸다.


  1. 《내의원식례》 〈연례제조(年例劑造)〉에 나온다. ↩︎

  2. 완렴:갈대나 억새로 만든 발이다. ↩︎